L'Hotel Cocori San José proporziona prossimità al Parco Zoologico e Giardino Botanico Nazionale Simón Bolívar, che si trova a circa 25 minuti a piedi. Gli ospiti possono usufruire di un parcheggio privato, disponibile al costo di 3 USD all'ora nelle vicinanze.
Per raggiungere il centro di San José ci vogliono 15 minuti di cammino. Il Cocori San José è adiacente al Museo dell'Oro, a soli 1 km. Inoltre, questo hotel è a circa 30 minuti a piedi dal Templo de la Música. È situato a breve distanza dalla fermata dell'autobus Parada el Caracol.
Tra i locali dove puoi mangiare c'è anche il ristorante Britt Cafe Bakery San Jose, che si trova a soli 1 km.